запись № 9

я тогда была какой-то почерневшей внутри я вернулась издалека
и перебирала дом в поисках молока
когда увидела эту птицу на спинке стула
она бросилась мне в глаза и только в последний момент свернула
дальше несколько часов не помню а вроде только моргнула
до сих пор не знаю куда она ( Read more... )

Ты уже много чего потерял. Много большого и важного. Никто в этом не виноват. Дело не в том, кто виноват, - а в том, чем ты затыкал свои дыры. Всякий раз, когда ты что-то терял, в тебе открывалась очередная дыра. И каждую такую дыру ты затыкал чем-то взамен утраченного. Будто метку ставил на память... А как раз этого делать было нельзя. Ты ( Read more... )

Из всех безумных, она - наверное - лучшая.

Я вдруг представил себе, что с каждым, кого я знаю, меня связывают тонкие бумажные гирлянды, вроде тех, какими Крамер и Билли украшали елку, и стоит неловко дернуть, как с треском порвется бумажное колечко, связь распадется, и я останусь один в холодном пустом космосе, - и, главное, ничто не может ( Read more... )

А вот Офелия немыслима в пламени и должна была кончить жизнь в водах, потому как глубина вод означает то же, что и глубина в человеке; вода есть смертоносная стихия тех, кто потерял себя в себе, в своей любви, в своем чувстве, в своем безумии, в своих зеркалах и водоворотах; в воде тонут девушки из народных песен, к которым не вернулся с войны ( Read more... )

Я в порядке. Еще не настолько, чтобы шляться по ночным клубам в поисках правильного мальчика, с которым можно будет начать жизнь сначала, но уже достаточно, чтобы думать о правильном мальчике с удовольствием. К сожалению, маленькая Кшися, я знаю, что правильные мальчики не водятся в ночных клубах. Они встречаются тебе так: ты идешь по парку, вернее ( Read more... )

Иностранка 2005, №7-8.

Прочитала с упоением, но так и не поняла: о чем роман.
Нацистская Германия, организация покушения на Гитлера, работа немецких и американских ученых над созданием атомной бомбы. Бесконечные разговоры физиков о моральности и аморальности науки. В постнацистской Германии поиск таинственного ученого, консультанта Гитлера, которым ( Read more... )

порешила делиться теми жемчугами, которые нахожу в иностранках.

милая и чуть смешная книжка, наткнулась в иностранке за 2005, №7. 
о том, как тяжело слишком много думать и как грамотно провести интеграцию в общество идиотов потребления.

Мартен Паж. Как я стал идиотом.

Он очень рассчитывал стать алкоголиком. Это настоящее дело жизни! Голова целиком ( Read more... )

Испанская народная поэзия в переводе Гелескула. Удивительное чудо.

Когда ходил я, бывало,
по крайней улице к полю,
в окне ты птиц вышивала,
а я пускал их на волю.

Тебя поутру увижу,
да так и брожу весь день,
как будто ношу корону,
надетую набекрень.

Тебя я такой любовью
люблю на беду свою,
что полюби я Бога,
давно бы гулял в раю.

Подруга, не верь мужчинам,
( Read more... )

Олег Ладыженский
За кулисами

От пьесы огрызочка куцего ( Read more... )